

1
00:01:58,930 --> 00:02:02,055
Fiecare persoană,,,

2
00:02:02,222 --> 00:02:05,763
Este un univers în sine ,,,

3
00:02:08,347 --> 00:02:10,680
plutitoare,,,

4
00:02:10,847 --> 00:02:15,388
În întuneric nesfârșit,,,

5
00:02:19,013 --> 00:02:23,263
Atemporal, singuratic,,,

6
00:02:24,805 --> 00:02:27,055
Atât de singur,

7
00:02:32,097 --> 00:02:34,388
Sau,,,

8
00:02:34,555 --> 00:02:37,597
Poate și

9
00:06:04,388 --> 00:06:09,930
Cameră single sau dublă?
-Sunt singur,

10
00:06:18,888 --> 00:06:21,513
Câinele tău nu are voie, cred,

11
00:06:29,305 --> 00:06:36,513
Maine dimineata trebuie sa fiu aici:
Este o cafenea cu spectacole live,

12
00:06:36,680 --> 00:06:40,347
Îl știi?
-E un singur lucru în același timp,

13
00:06:42,513 --> 00:06:49,263
E departe? Este de o importanță vitală
că voi fi acolo mâine dimineață,

14
00:06:53,680 --> 00:06:55,638
Atunci vino,

15
00:06:57,055 --> 00:06:59,638
Lenjeria de pat este schimbată
de două ori pe săptămână,

16
00:06:59,805 --> 00:07:03,555
Vrei să se întâmple mai des,
Apoi costă suplimentar,

17
00:07:03,722 --> 00:07:08,805
Fără televizor în cameră, putem
aranja unul, dar asta costa si in plus,

18
00:07:08,930 --> 00:07:12,305
Tu donand
stau doar o noapte,

19
00:07:12,472 --> 00:07:17,972
Fără animale, fără prostituate,
Fără comportament necivilizat, zgomotos sau beat,

20
00:07:18,138 --> 00:07:21,680
Donand
Fara muzica,
Donand

21
00:07:21,847 --> 00:07:27,055
Și absolut nicio lovitură în perete,
Aceasta este o unitate decentă,

22
00:07:39,180 --> 00:07:40,972
Atunci vino,

23
00:07:47,930 --> 00:07:50,847
Toaletă,
Dușul este mai sus, pe hol,

24
00:08:18,013 --> 00:08:21,430
Ai grijă,
Nu ne da necazuri,
Noapte bună,

25
00:08:21,597 --> 00:08:23,347
Noapte bună,

26
00:11:17,805 --> 00:11:19,805
salvator

27
00:14:02,013 --> 00:14:03,472
Hei,

28
00:14:44,180 --> 00:14:47,222
Ți-e frică de moarte?

29
00:14:48,222 --> 00:14:50,180
Fără durere, știi,

30
00:14:50,347 --> 00:14:55,680
Nu confunda moartea cu moartea,
Aia si

31
00:14:55,847 --> 00:14:58,930
In nici un caz la fel,

32
00:15:01,972 --> 00:15:08,263
Vezi foarte palid, scumpo,
Donand

33
00:15:09,763 --> 00:15:13,805
Monchien,
Aia si

34
00:15:14,805 --> 00:15:17,638
Dar nu ezita să-mi spui Ruth,

35
00:15:18,638 --> 00:15:20,597
Numele ei este Sara,

36
00:15:21,597 --> 00:15:23,972
Cafea?

37
00:15:31,388 --> 00:15:33,472
Iritant de sânge,

38
00:15:42,138 --> 00:15:46,055
Și-a pierdut capul în Revoluția Franceză,

39
00:15:50,305 --> 00:15:53,972
Ce ești tu?
Un magician?

40
00:15:55,555 --> 00:15:59,430
Știu câteva trucuri,
Nimic special,

41
00:15:59,597 --> 00:16:03,847
Scap cu asta când
publicul are o înghițitură,

42
00:16:04,847 --> 00:16:09,888
Cum unii,
Trebuie să ne arăți ceva,

43
00:16:10,013 --> 00:16:13,680
Tai si tu oamenii in jumatate?

44
00:16:21,013 --> 00:16:23,722
trebuie sa plec,

45
00:16:29,180 --> 00:16:31,763
Sunteți aici

46
00:16:40,138 --> 00:16:45,472
Aceasta este doar pentru această parte a coridorului,

47
00:16:45,638 --> 00:16:49,305
Ne pare rău că
nu te putem ajuta,

48
00:16:49,472 --> 00:16:51,930
Nu am mai fost afară de ani de zile,

49
00:16:52,055 --> 00:16:56,638
Toate acele scări,
Picioarele noastre nu mai vor asta ,,,

50
00:16:56,805 --> 00:17:01,805
Mai mult, avem de toate
avem nevoie de aici, da, nu?

51
00:17:06,013 --> 00:17:10,263
Opreste-te,
Nimic nu este adevărat,

52
00:17:12,680 --> 00:17:16,638
Te rog, 
Totul poate ajuta,

53
00:17:18,471 --> 00:17:24,680
Ai putea să-l întrebi pe Oracol,
- Doar ignoră, Ea doar bhaze ceva,

54
00:17:25,680 --> 00:17:28,763
Te referi la un clarvăzător?

55
00:17:28,930 --> 00:17:36,347
Știi cum vorbesc oamenii,
Toată prăjitură de leușteană și prostii,

56
00:17:36,513 --> 00:17:40,805
Mi-e teamă că putem
orice altceva pentru tine,

57
00:18:27,138 --> 00:18:28,847
domnisoara,

58
00:19:16,305 --> 00:19:18,847
Exact la timp!

59
00:19:20,763 --> 00:19:23,388
Avem un nou oaspete,

60
00:19:24,388 --> 00:19:29,888
India
Cred că au venit aici,

61
00:19:32,138 --> 00:19:34,847
Iată micul meu anturajul,

62
00:19:34,972 --> 00:19:38,180
Lipitorile mele,
Suge-mă complet gol,

63
00:19:40,222 --> 00:19:44,472
eu,,,
-S într-adevăr,
Itand

64
00:19:44,638 --> 00:19:50,347
Dă-i omului ceva de mâncare, El este înfometat,
-Nu, trebuie să-mi găsesc lucrurile,

65
00:19:50,513 --> 00:19:53,305
India

66
00:19:53,472 --> 00:19:56,388
Aurora? Cere pe cineva să se uite
pentru copiii Săi, El i-a pierdut,

67
00:19:56,555 --> 00:20:03,138
Nu, și
-Dacă vrei să-ți ceri scuze pentru mine, Aurora?

68
00:20:03,305 --> 00:20:05,555
Nu, mulțumesc,

69
00:20:37,722 --> 00:20:39,930
Ești jurnalist?

70
00:20:40,930 --> 00:20:42,930
Nu, eu,,,

71
00:20:46,222 --> 00:20:49,388
Isnand
lucrând la biografia ei,

72
00:20:49,555 --> 00:20:53,222
Atât de fascinant, ai făcut-o
știi că e pe jumătate țigancă?

73
00:20:53,388 --> 00:20:59,930
Acolo este impulsul ei artistic
vine din, dar poate ea a inventat,

74
00:21:05,055 --> 00:21:09,013
Ei bine, chiar trebuie să plec acum,

75
00:21:19,180 --> 00:21:21,847
Sunt un artist,
Dar pe portar ,,,

76
00:21:21,972 --> 00:21:24,930
Are mult de lucru
nimic de-a face cu arta,

77
00:21:25,097 --> 00:21:31,055
Privește în jurul tău, cel mic,
lucrurile neimportante sunt esențiale,

78
00:21:31,222 --> 00:21:35,388
Cheia poate fi
a recunoscut ceea ce este important,

79
00:21:36,763 --> 00:21:41,097
Treci cu vederea cel mai mic detaliu,
Atunci întregul tău concert este ,,,

80
00:21:41,263 --> 00:21:42,930
încurcat,

81
00:21:48,680 --> 00:21:51,180
Sunt perfecționistă,

82
00:21:55,930 --> 00:22:01,888
Văd că faci bagajele,
Fugi?

83
00:22:02,013 --> 00:22:04,680
Continuăm, parcă,

84
00:22:05,680 --> 00:22:09,430
Pleacă cu bubuitură, Tear
departe cu cauciucurile urlete,

85
00:22:09,597 --> 00:22:13,722
A se rupe?
te astepti la probleme?

86
00:22:13,888 --> 00:22:16,722
Probleme, probleme, probleme?

87
00:22:17,722 --> 00:22:19,472
Cu cine?

88
00:22:19,638 --> 00:22:23,763
Odată cu plecarea,
-Hemeltje, nu,

89
00:22:23,930 --> 00:22:28,722
Devine senzațional,
Turul secolului,

90
00:22:28,888 --> 00:22:31,638
Zborurile nu au sens,

91
00:22:33,138 --> 00:22:36,097
Chiar trebuie să gusti din iepure,

92
00:22:37,097 --> 00:22:42,138
Itand
Mănâncă, pe pământ,

93
00:22:46,638 --> 00:22:49,138
De ce donand

94
00:22:54,722 --> 00:23:01,388
Vârsta, huh, are fiul meu
o minte extrem de poetică,

95
00:23:05,597 --> 00:23:11,013
Vino,
vino,
- Unde mergem?

96
00:23:12,013 --> 00:23:14,972
Chiar trebuie să-mi găsesc lucrurile,

97
00:23:24,555 --> 00:23:26,972
Repede, departe aici,
-Care este problema?

98
00:23:27,138 --> 00:23:30,013
Trebuie să pleci de aici,
-Și atunci lucrurile mele?

99
00:23:30,180 --> 00:23:33,930
Îl ridici mai târziu, The
Maestra face baie, haide,

100
00:23:34,097 --> 00:23:40,097
Împuşcăm oameni, vino
pe, te înțelegi, mai repede,

101
00:23:41,097 --> 00:23:43,222
Un pic repede,
Trage,

102
00:23:56,013 --> 00:23:58,555
Acum am ratat întâlnirea mea,

103
00:24:00,013 --> 00:24:03,138
Trage!
Ne grăbim,
În linie,

104
00:24:03,305 --> 00:24:07,680
La rând, am spus,
Tempo,

105
00:24:43,055 --> 00:24:45,222
Unde este șorțul tău?

106
00:24:46,222 --> 00:24:49,972
Donand
-Nu sunt,,,

107
00:24:50,138 --> 00:24:52,180
Trebuie să fii aici,

108
00:24:52,347 --> 00:24:56,347
Haide,
esti in urma,
- Continuă, ticălosule,

109
00:25:00,930 --> 00:25:04,763
Sunt geloși, dar
poti si

110
00:25:04,930 --> 00:25:08,013
Pentru alții trebuie să lucreze
o astfel de poziție de ani de zile,

111
00:25:08,180 --> 00:25:12,722
Și nu ai fost aici
încă sau ai avut-o deja,

112
00:25:13,722 --> 00:25:17,763
Dar Iand
pentru un loc de muncă,

113
00:25:18,763 --> 00:25:21,930
Melinda clar că are un ochi pe tine,

114
00:25:22,097 --> 00:25:25,763
OMS?
- Bucătarul și

115
00:25:27,263 --> 00:25:33,513
Nu e de mirare că dă strâmb
ochii, trec peste asta,

116
00:25:33,680 --> 00:25:39,638
eu donand

117
00:25:39,805 --> 00:25:45,930
Uite, vreau să spun asta, Asta
demonstrează că te place,

118
00:25:46,930 --> 00:25:52,055
Ea are multe prinse,
Asta e clar,

119
00:25:53,055 --> 00:25:56,430
Chiar trebuie să scap din nou de el,

120
00:25:56,597 --> 00:26:02,305
Ce vrei să spui? Acesta este grozav
loc, tu si

121
00:26:02,472 --> 00:26:07,055
S-ar putea să fii fericit cu un
job de asistent, dar vreau să merg mai sus,

122
00:26:08,055 --> 00:26:12,972
Sunt bine găsit să sper că eu
poate începe ca o lingură,

123
00:26:13,138 --> 00:26:17,597
Poate săptămâna viitoare, atunci
drumul este deschis sortării ,,,

124
00:26:17,763 --> 00:26:22,347
Apoi amestecați ,,, Și în
sfârşit, când muncesc din greu ,,,

125
00:26:22,513 --> 00:26:25,930
Poate chiar corect
la sfarsitul anului viitor,

126
00:26:29,763 --> 00:26:33,222
Eu ,,, sunt aici temporar,

127
00:27:19,388 --> 00:27:23,388
Serviciu dimineața devreme
mâine, fii la timp,

128
00:27:31,472 --> 00:27:35,722
Intrați,
- Massa unu atunci ,,,

129
00:28:14,847 --> 00:28:17,805
Hei, trezește-te,

130
00:28:19,347 --> 00:28:25,138
Ridică-te, Luiwammes, trage,
altfel vom întârzia,

131
00:28:26,138 --> 00:28:29,055
Înainte,
Da, bine,

132
00:28:32,055 --> 00:28:34,305
Aoleu,

133
00:28:35,930 --> 00:28:38,847
A cui este cămașa asta?
-Ajutați-mă,

134
00:28:38,972 --> 00:28:45,222
Unde este costumul meu? Este scandalos, Iand
urmează să depun o plângere la recepție,

135
00:28:45,388 --> 00:28:48,555
Mai întâi bagajul meu și acum ,,,

136
00:28:48,722 --> 00:28:50,472
ce faci?

137
00:28:50,638 --> 00:28:54,138
Cum crezi ca tu
ți-ai pierdut costumul?

138
00:28:54,305 --> 00:28:56,138
Da,

139
00:28:57,930 --> 00:29:01,180
Da, da,
El făcuse același lucru,

140
00:29:02,180 --> 00:29:04,388
Da, perfect,

141
00:29:12,513 --> 00:29:14,597
Ai auzit asta?

142
00:29:16,888 --> 00:29:20,222
Probabil o conductă sărit,

143
00:29:20,388 --> 00:29:24,972
Alimentarea cu apă are în ultima vreme,

144
00:29:26,680 --> 00:29:29,222
Nimic de care să-ți faci griji, știi,

145
00:29:33,930 --> 00:29:36,180
E timpul să plec,

146
00:30:23,263 --> 00:30:25,055
Respect,

147
00:30:26,055 --> 00:30:28,680
Aia si

148
00:30:51,680 --> 00:30:54,013
Poți să-mi spui ce este asta?

149
00:30:54,180 --> 00:30:58,055
Aia si

150
00:30:58,222 --> 00:31:01,680
domnule,
-Corect,

151
00:31:01,847 --> 00:31:06,888
Puțini oameni realizează
importanța și potențialul acestuia,

152
00:31:07,013 --> 00:31:09,805
Este ușor de subestimat,

153
00:31:10,805 --> 00:31:12,888
Dar uită-te bine,

154
00:31:14,388 --> 00:31:17,430
O scară perfectă,,,

155
00:31:17,597 --> 00:31:22,347
Care protejează o lume întreagă în potențial,

156
00:31:23,930 --> 00:31:30,597
Poate rămâne în el,
Sau o putem scoate la iveală,

157
00:31:31,888 --> 00:31:36,930
Dar asta necesită o viziune,

158
00:31:39,722 --> 00:31:42,597
Câți ani fac
crezi că m-a costat,,,

159
00:31:42,763 --> 00:31:46,138
Pentru a ajunge la curentul meu
măiestrie virtuoasă?

160
00:31:48,097 --> 00:31:50,722
Treizeci și cinci de ani,

161
00:31:52,930 --> 00:31:58,555
Treizeci și cinci de ani de grea
munca, iubire neconditionata ,,,

162
00:31:58,722 --> 00:32:01,763
Și închinare,

163
00:32:01,930 --> 00:32:05,680
Da, închinare,

164
00:32:07,763 --> 00:32:13,513
Destul de fascinant, chiar descopăr
noi aplicații culinare acum ,,,

165
00:32:13,680 --> 00:32:17,638
Pentru aceasta de necontestat
regina ingredientelor,

166
00:32:22,930 --> 00:32:26,513
Îți dai seama că
importanta a ceea ce iti spun?

167
00:33:02,138 --> 00:33:04,472
Îmi placi,

168
00:33:08,097 --> 00:33:10,888
Ai talent,

169
00:33:11,013 --> 00:33:14,222
Am văzut asta imediat,

170
00:33:25,555 --> 00:33:28,555
Ce este asta atunci?

171
00:33:29,555 --> 00:33:34,138
trebuie să aprofundez
ouă de la bucătar,

172
00:33:34,305 --> 00:33:38,680
Ai primit-o de la el?
-El mă poate,

173
00:34:02,472 --> 00:34:03,847
Ce a fost asta?

174
00:34:08,888 --> 00:34:11,055
A auzit cineva asta?

175
00:35:16,930 --> 00:35:18,888
Ocupat,

176
00:35:20,597 --> 00:35:22,347
Pleacă de aici,

177
00:35:25,847 --> 00:35:28,055
esti real?

178
00:35:32,805 --> 00:35:34,680
Ce vrei să spui?

179
00:35:34,847 --> 00:35:38,805
Este adevărat ceea ce ei
cuvânt? Tu ești Mântuitorul?

180
00:35:40,055 --> 00:35:42,972
Ce?
- Timpul curge,

181
00:35:58,763 --> 00:36:04,638
Mă confundi cu cineva
Altfel, Iand

182
00:36:10,888 --> 00:36:13,555
Nu sunt cel pe care îl cauți,

183
00:36:17,888 --> 00:36:19,930
nu sunt nimeni,

184
00:36:36,972 --> 00:36:39,680
Din pene,

185
00:36:40,680 --> 00:36:43,180
Cum arăți, să zicem,

186
00:36:44,180 --> 00:36:46,972
vino,
Trage,

187
00:36:56,638 --> 00:37:01,930
India
- Trebuie doar să iei micul dejun,

188
00:37:02,097 --> 00:37:05,347
Trebuie să plec de aici,
eu,,,

189
00:37:10,138 --> 00:37:14,930
Foarte bun,
Aruncă totul afară,

190
00:37:25,722 --> 00:37:29,513
grămadă de Etters,
Sunt vandali,

191
00:37:29,680 --> 00:37:34,472
De ce nu s-au terminat,
împreună cu flutyerii lor?

192
00:37:34,638 --> 00:37:37,847
Trebuie să vezi acum,
Este scandalos,

193
00:37:40,055 --> 00:37:41,847
Ce înseamnă asta?

194
00:37:41,972 --> 00:37:47,013
Tu donand
tu? Eu doar donand

195
00:37:47,180 --> 00:37:53,013
Pentru a stabili virtuți, Ajutor
Eu: nu ai niciodată copii,

196
00:37:53,180 --> 00:37:54,763
Vino,

197
00:38:04,555 --> 00:38:09,930
De cât timp lucrezi aici?
-Anul marii,

198
00:38:11,472 --> 00:38:15,347
Și cât de des ai fost afară?

199
00:38:17,222 --> 00:38:20,347
De câteva ori, cred,
Nici idee,

200
00:38:20,513 --> 00:38:25,680
Tu donand
profesie serios, știi cum merge,

201
00:38:29,722 --> 00:38:32,680
Știi unde este ieșirea?

202
00:38:32,847 --> 00:38:37,138
Care?
-nu face care,

203
00:38:43,263 --> 00:38:46,597
Nu ai fost niciodată afară, nu-i așa?

204
00:38:48,930 --> 00:38:52,222
Desigur că este,

205
00:38:53,222 --> 00:38:56,972
Ce contează
apropo? Cui îi pasă?

206
00:38:57,972 --> 00:39:00,972
Ar trebui să fii ocupat cu
lucruri complet diferite,

207
00:39:01,138 --> 00:39:07,180
Am citit despre fermentare
ouă, chinezii sunt stăpâni în el,

208
00:39:07,347 --> 00:39:12,430
Cartea este destul de lungă, dar
foarte educativ, mâncare de lectură obligatorie,

209
00:39:12,597 --> 00:39:15,930
Mi-a îmbogățit
vedere a gălbenușului de ou,

210
00:39:38,013 --> 00:39:41,680
Vin și îmi spun că plec,

211
00:39:41,847 --> 00:39:46,972
Vă rugăm să sunați la recepție
astfel încât managerul ,,,

212
00:39:47,138 --> 00:39:53,055
Te înțeleg perfect, într-adevăr și
cu adevărat, asta face parte când ești tânăr,

213
00:39:53,222 --> 00:39:58,680
Tu donand
înainte, Donand

214
00:39:58,847 --> 00:40:00,680
Dar știi,,,

215
00:40:02,097 --> 00:40:05,513
Un talent natural ca tine ,,,

216
00:40:05,680 --> 00:40:10,555
Trebuie să se dezvolte în liniște,
eu cred in asta,

217
00:40:10,722 --> 00:40:15,972
O creștere constantă, astfel încât tu
poate înflori complet netulburat ,,,

218
00:40:16,138 --> 00:40:19,930
Dacă timpul este copt pentru
ca un vin bun,

219
00:40:22,138 --> 00:40:27,763
Pentru ce joci?
Ce vrei de la mine?

220
00:40:28,763 --> 00:40:34,180
Nu sunt special, sunt
nu cel care te caută,

221
00:40:34,347 --> 00:40:41,305
Oh, ești foarte specială,
Am văzut asta imediat,

222
00:40:42,305 --> 00:40:48,180
Crede-mă, Iand
nimic special, eu sunt ,,,

223
00:40:49,180 --> 00:40:51,055
nu sunt nimeni,

224
00:40:52,055 --> 00:40:53,847
Vă rog,

225
00:40:53,972 --> 00:40:56,805
Du-mă la ieșire,

226
00:40:58,305 --> 00:41:05,013
Aceasta este ceea ce Iand
talent ca tine ai nevoie de provocari,

227
00:41:05,180 --> 00:41:09,263
Aia si

228
00:41:10,263 --> 00:41:15,013
să treci la departamentul de ciocănire,

229
00:41:19,305 --> 00:41:21,347
Nu,

230
00:41:38,222 --> 00:41:40,513
Asta vrei tu?

231
00:41:43,013 --> 00:41:44,930
Vă rog,

232
00:41:51,722 --> 00:41:54,597
ce faci?
- Nu poți pleca,

233
00:41:54,763 --> 00:41:58,388
Tu distrugi visele
a unui bătrân, toată nădejdea lui,

234
00:42:05,055 --> 00:42:11,347
Suntem de aceeași parte, credeți
eu, ai răbdare, ai încredere,

235
00:42:11,513 --> 00:42:16,097
Am așteptări atât de mari de la tine,

236
00:42:16,263 --> 00:42:19,930
Vă rog,

237
00:42:22,930 --> 00:42:24,930
Aveţi încredere în mine,

238
00:43:08,847 --> 00:43:10,680
Anton?

239
00:43:12,722 --> 00:43:15,097
Crezi că Iand

240
00:43:17,638 --> 00:43:19,555
Ce vrei să spui?

241
00:43:19,722 --> 00:43:25,555
"De ce?"
Acesta a fost planul tău de la început,

242
00:43:25,722 --> 00:43:30,888
Vrei să mergi mai sus și faci donații
pasă pe cine călci în picioare pe drum,

243
00:43:33,597 --> 00:43:40,472
Te referi la meseria asta? eu
donand

244
00:43:40,638 --> 00:43:43,930
Bucătarul are
l-am aruncat în poală,

245
00:43:44,930 --> 00:43:50,597
Vreau să fac o vorbă bună pentru tine,

246
00:43:50,763 --> 00:43:53,638
eu donand

247
00:43:54,638 --> 00:43:58,597
Acum,
Unde as fi fara tine?

248
00:43:59,597 --> 00:44:03,180
Atunci am fost aici fără pantaloni,

249
00:44:04,180 --> 00:44:09,638
E timpul de o băutură,
-Probabil că m-am plimbat în nakie acum,

250
00:44:19,638 --> 00:44:21,972
Am vrut doar să vorbesc,

251
00:45:33,222 --> 00:45:36,930
Ai văzut mobila?
-Yja, probabil curățenie majoră,

252
00:45:37,055 --> 00:45:41,680
Nu, nimic curățenie, eu
am tensionat un fir in seara asta ,,,

253
00:45:41,847 --> 00:45:47,138
Am avut o teorie, în primul rând se părea
absurd, dar nu a făcut-o

254
00:45:47,305 --> 00:45:51,763
Așa că a trebuit să-l testez, dar cum? Un fir!
Și apoi mă trezesc și iată-l!

255
00:45:51,930 --> 00:45:54,930
Ai ceva?
-Trebuie să avertizăm pe toți cei de aici,

256
00:45:55,055 --> 00:45:57,305
Ce faci ciudat dimineața,

257
00:45:57,472 --> 00:46:01,347
Știu ce sună asta
Dar pot să explic,

258
00:46:01,513 --> 00:46:05,305
Este posibil? Am întârziat deja,
-Nu,

259
00:46:05,472 --> 00:46:12,347
Ieri firul era încă
strâns ,,, Azi dimineață a atârnat slab,

260
00:46:12,513 --> 00:46:15,180
Știi ce înseamnă asta?
am avut dreptate,

261
00:46:16,180 --> 00:46:20,347
Noi donand
jocuri, termină cu prostiile astea,

262
00:46:20,513 --> 00:46:23,305
Nu, atunci uite, uite
acum, uite, uite, uite, uite,

263
00:46:37,055 --> 00:46:38,888
Anton ,,,

264
00:46:45,472 --> 00:46:47,222
Ai grijă,

265
00:46:50,638 --> 00:46:53,138
din drum,
Deoparte,

266
00:46:55,347 --> 00:46:58,722
Ce se întâmplă și

267
00:46:58,888 --> 00:47:01,305
Spațiul se micșorează,

268
00:47:09,805 --> 00:47:14,472
Ai idee ce cauzează asta?
-Nu, habar nu,

269
00:47:14,638 --> 00:47:17,472
Trebuie să rămânem calmi și să gândim înainte,

270
00:47:17,638 --> 00:47:20,888
Letand
personal de bucătărie în doi,

271
00:47:21,013 --> 00:47:24,347
Grupul mic este
cautand cauza ,,,

272
00:47:24,513 --> 00:47:27,180
Și restul încearcă să găsească ieșirea,

273
00:47:27,347 --> 00:47:30,763
Între timp informăm oaspeții ,,,

274
00:47:30,930 --> 00:47:37,097
Și putem evacua lucrurile,
-Evacuez? Ce vrei sa spui?

275
00:47:37,263 --> 00:47:43,180
Există o tensiune uriașă pe clădire,
Asta va merge prost mai devreme sau mai târziu ,,,

276
00:47:43,347 --> 00:47:46,680
Trebuie să trimitem pe toată lumea
afară cât mai curând posibil,

277
00:47:46,847 --> 00:47:51,722
Care și
- Personalul de la bucătărie, toată lumea,

278
00:47:52,722 --> 00:47:57,930
Ai înnebunit? Cât este ceasul?
-Șapte și un sfert, domnule,

279
00:47:58,055 --> 00:48:02,972
Suntem teribil de în urmă, oaspeți
se plâng de unde le sta micul dejun,

280
00:48:03,138 --> 00:48:07,805
Dar isnand
important decât viețile umane?

281
00:48:07,930 --> 00:48:12,472
Mai puțin important? Reputația
din această bucătărie este în joc,

282
00:48:12,638 --> 00:48:17,930
Viețile noastre sunt în joc,
Și nu luați micul dejun,

283
00:48:20,388 --> 00:48:27,388
Este asta o amenințare? O faci uneori
vrei să preia autoritatea aici?

284
00:48:28,388 --> 00:48:34,930
Tu donand
ceea ce spun, donez

285
00:48:35,097 --> 00:48:40,222
Încă flutur sceptrul aici, Fără
eu in spatele tau nu esti nimeni,

286
00:48:41,222 --> 00:48:44,388
Pierzi timpul,
Ascultă, toată lumea,

287
00:48:44,555 --> 00:48:46,055
Donand

288
00:48:47,055 --> 00:48:51,472
eu pot
Mă forțezi să fac asta,

289
00:48:55,930 --> 00:49:00,930
Hotelul se micșorează,
am dovada,

290
00:49:01,055 --> 00:49:05,138
Atunci caută-te, The
marimile nu mai sunt corecte,

291
00:49:05,305 --> 00:49:10,472
Totul funcționează diferit, Tu
ciocniți de tot și de toată lumea,

292
00:49:10,638 --> 00:49:13,638
Îl cunoști pe Iand

293
00:49:14,638 --> 00:49:19,888
Timpul se scurge, Împreună
mai avem o sansa,

294
00:49:20,013 --> 00:49:24,013
Dar noi de ce?
-A lasă bucătăria să o facă frumos,

295
00:49:25,013 --> 00:49:29,513
India
La locul de muncă,

296
00:49:29,680 --> 00:49:36,138
Îl asculți? El te primește în jur
grădina, El nu

297
00:49:36,305 --> 00:49:42,347
Trezește-te, împreună avem o șansă,
-Ai fost concediat! Scapă de bucătăria mea, tu!

298
00:49:42,513 --> 00:49:47,347
Viața ta nu valorează nimic?
Viața ta nu valorează nimic?

299
00:49:51,597 --> 00:49:55,013
Aruncă omul ăla din bucătăria mea acum,

300
00:49:57,680 --> 00:50:00,638
Lasă-mă să plec, 
Pune-mă jos,

301
00:50:00,805 --> 00:50:04,763
Ascultă bine,
faci o mare greseala,

302
00:50:33,097 --> 00:50:38,472
Mulțumesc mult, tinere,
Cum să te văd din nou,

303
00:50:38,638 --> 00:50:42,888
Ce ar fi trebuit să facem fără tine?

304
00:50:43,013 --> 00:50:46,597
Pleci de aici?

305
00:50:46,763 --> 00:50:50,763
Rai, nu,
Numai ideea,

306
00:50:51,763 --> 00:50:56,388
Nu, suntem
rearanjarea mobilierului,

307
00:50:56,555 --> 00:50:58,930
Nu mai incape in camera,

308
00:51:00,472 --> 00:51:05,138
Ești acel tânăr drăguț
care nu a găsit recepția,

309
00:51:05,305 --> 00:51:11,055
Ce bine să te văd din nou,
L-ai găsit între timp?

310
00:51:12,055 --> 00:51:16,847
Nu,
-Este remarcabil, nu?

311
00:51:19,097 --> 00:51:22,222
Donand

312
00:51:23,222 --> 00:51:26,305
Odată circulau zvonuri,,,

313
00:51:26,472 --> 00:51:30,763
Despre un divin
prezenta in acest hotel,

314
00:51:30,930 --> 00:51:33,805
Noi francezii iubim misterele,

315
00:51:34,805 --> 00:51:37,347
Chiar dacă este desigur Lariekoek,

316
00:51:37,513 --> 00:51:41,472
Am menționat că suntem francezi?

317
00:51:43,930 --> 00:51:45,847
Da,

318
00:56:16,680 --> 00:56:20,930
Încă nu am fost învins,

319
00:57:11,680 --> 00:57:15,305
Bună, câine,
Buna ziua,

320
00:57:19,013 --> 00:57:21,430
Unde este ieșirea?

321
00:57:21,597 --> 00:57:27,680
Da?
Unde este ieșirea?
Arată-mi ieșirea,

322
00:57:28,680 --> 00:57:30,638
Apoi,

323
00:57:32,930 --> 00:57:35,888
Știi unde este ieșirea, fiară proastă?

324
00:57:51,888 --> 00:57:53,722
Buna ziua?

325
00:57:55,555 --> 00:57:57,513
Este cineva acolo?

326
00:58:40,347 --> 00:58:42,472
Ce vrei de la mine?

327
00:58:46,263 --> 00:58:48,347
Cine eşti tu?

328
01:03:27,847 --> 01:03:29,847
salvator

329
01:03:40,222 --> 01:03:42,597
Ești aici acum?

330
01:03:49,388 --> 01:03:53,055
Cine a scris asta pe perete?

331
01:03:54,055 --> 01:03:56,597
nu sunt salvatorul,

332
01:05:04,138 --> 01:05:05,930
Suficient,

333
01:05:15,847 --> 01:05:21,430
Trebuie să le notăm pe toate
coridoare, asta este foarte important,

334
01:05:21,597 --> 01:05:26,847
Altfel vom continua
pentru a verifica coridoare infinite,

335
01:05:26,972 --> 01:05:29,805
Am vrut totul mai repede,,,

336
01:05:29,930 --> 01:05:34,638
Dar mă tem că aceasta este singura noastră șansă,

337
01:05:36,472 --> 01:05:40,222
Noi donand
Letand

338
01:05:49,055 --> 01:05:50,888
Hei, salut,

339
01:05:51,013 --> 01:05:54,722
Hei,
Așteptaţi un minut,
Stop,

340
01:06:29,597 --> 01:06:32,222
Stop,
Pune asta înapoi,

341
01:06:35,888 --> 01:06:38,222
Asta este periuța mea de dinți,

342
01:07:05,930 --> 01:07:08,680
De cât timp ești aici?

343
01:07:12,055 --> 01:07:14,222
Unde este mâncarea mea?

344
01:07:28,763 --> 01:07:30,597
Bine ,,,

345
01:07:33,722 --> 01:07:36,597
Daca stai aici,,,

346
01:07:37,597 --> 01:07:40,930
Trebuie să existe reguli,

347
01:07:41,055 --> 01:07:48,055
Dacă vrei să mănânci aici
Trebuie să-l aduci singur,

348
01:07:49,638 --> 01:07:53,555
Și stai departe de ,,,

349
01:07:55,138 --> 01:07:57,555
lucruri,

350
01:07:57,722 --> 01:08:01,347
Deci putem crea
în timp ce mănânci?

351
01:08:01,513 --> 01:08:06,305
Mi-ai făcut mâncarea,
Nu a mai rămas nimic,

352
01:08:06,472 --> 01:08:08,930
Ieșire găsită?

353
01:08:17,347 --> 01:08:19,222
Nu,

354
01:08:20,222 --> 01:08:23,972
Nu, suntem plini, acolo
nu mai e loc aici,

355
01:08:25,722 --> 01:08:30,972
Nu, nimeni nu poate face
Mai, Donand

356
01:08:31,137 --> 01:08:35,055
Bine, chiar atunci,

357
01:08:35,222 --> 01:08:38,097
Prefă-te că ești acasă,

358
01:08:52,597 --> 01:08:55,012
Încă poți să te întorci,

359
01:09:06,680 --> 01:09:09,887
Bucătarul nu mai este
la fel de când ai plecat,

360
01:09:13,012 --> 01:09:15,222
Haide,

361
01:09:16,887 --> 01:09:19,930
Dar donand

362
01:09:22,305 --> 01:09:26,597
Ne prefacem că nu s-a întâmplat nimic,

363
01:09:27,887 --> 01:09:32,512
Parcă nu s-ar fi întâmplat nimic?
Privește în jurul tău,

364
01:09:35,972 --> 01:09:38,262
Ce vrei sa spui?

365
01:09:41,847 --> 01:09:44,805
esti nebun,

366
01:09:45,805 --> 01:09:52,222
Nimeni nu este cu adevărat interesat
în ce se întâmplă cu adevărat?

367
01:09:54,012 --> 01:09:55,972
În adevăr?

368
01:09:58,180 --> 01:10:00,888
Crezi că ai adevărul în închiriere,

369
01:10:01,888 --> 01:10:04,888
Dar de ce este adevărul tău
mai bun ca al meu?

370
01:11:32,055 --> 01:11:33,555
Înregistra,

371
01:11:34,555 --> 01:11:37,930
Nu, cu siguranță nu, este
cu siguranță o greșeală, maand

372
01:11:38,055 --> 01:11:42,388
Desigur, mulțumesc prietenos maand
-Nu, nu, alo? Buna ziua?

373
01:11:56,722 --> 01:12:00,680
Cine era acela?
- Managerul,

374
01:12:00,847 --> 01:12:04,597
Cine altcineva?
Itand

375
01:12:07,722 --> 01:12:10,097
De ce ai face așa ceva?

376
01:12:11,097 --> 01:12:15,097
Tocmai am înregistrat telefonul,

377
01:12:16,097 --> 01:12:18,638
Ce și

378
01:12:23,722 --> 01:12:29,097
Ești bun la tine
cap? Idiotule esti, idiotule,

379
01:12:29,263 --> 01:12:31,555
De ce scuturi omul acela?

380
01:12:35,722 --> 01:12:40,055
A fost doar un telefon, Be
fericit că a înregistrat deloc,

381
01:12:40,222 --> 01:12:42,347
Nu suntem recepționerii tăi,

382
01:12:43,347 --> 01:12:48,430
Așteptam acel telefon,
-Dan, ar fi trebuit să rămâi cu el,

383
01:12:48,597 --> 01:12:53,388
Cum ar trebui să știe?
-Atunci imediat tăiați-ne capetele,

384
01:12:53,555 --> 01:12:58,680
Ce este în neregulă cu tine? Prost
idiotule, Donand

385
01:12:58,847 --> 01:13:03,972
Ridică-te, idiotule, ridică-te,
Ridică-te, la naiba,

386
01:13:04,138 --> 01:13:07,013
India
eu donand

387
01:13:18,097 --> 01:13:22,847
India
Nimic in neregula,

388
01:13:23,847 --> 01:13:26,763
Apropo, nu am făcut-o
am nevoie de o ieșire pentru tine,

389
01:13:27,763 --> 01:13:29,888
Așa că acum și

390
01:13:30,888 --> 01:13:33,513
Numiți-vă un mic salvator,

391
01:13:35,180 --> 01:13:40,347
Nu am pomenit nimic
deloc, n-ar trebui

392
01:13:40,513 --> 01:13:43,013
Tu faci parte din problema,
Ei spun,

393
01:13:43,180 --> 01:13:45,347
Doamne,

394
01:13:48,138 --> 01:13:50,013
Aruncă o privire,

395
01:13:51,013 --> 01:13:54,222
Devine din ce în ce mai frumos,

396
01:15:27,138 --> 01:15:28,722
Vino aici,

397
01:15:29,722 --> 01:15:34,263
Pleacă, pleacă, plecă,

398
01:15:39,638 --> 01:15:41,388
Fugi,

399
01:17:34,263 --> 01:17:37,097
Iată-te,

400
01:17:37,263 --> 01:17:42,888
vezi? am fost
oricum, am spus?

401
01:17:43,013 --> 01:17:46,305
Arăți groaznic,

402
01:17:48,930 --> 01:17:51,888
Sunt multe pagube?

403
01:17:53,388 --> 01:18:00,097
Totul a fost mutat şi
așa, dar asta poate fi restaurat, cred,

404
01:18:01,097 --> 01:18:03,680
sabotarea paraziților,

405
01:18:03,847 --> 01:18:11,222
Știați că sub instanță doamnelor
lui Ludovic al XVI-lea, cafeaua a fost complet la modă?

406
01:18:11,388 --> 01:18:17,013
Se întâlneau în număr mare,
bea cafea, a fuma opiu,,,

407
01:18:17,180 --> 01:18:21,847
Și să renunț la toți canarii, Cafea?
- Nee, mulțumesc,

408
01:18:21,972 --> 01:18:27,722
Trebuie să previn și mai multe marcaje
de la ștergere cât mai curând posibil,

409
01:19:31,180 --> 01:19:33,013
Ia-l,

410
01:19:50,513 --> 01:19:52,680
Ce fel de zgomot este?

411
01:20:00,930 --> 01:20:06,472
Nu voi scăpa niciodată de aici, nici măcar
dacă aș ști unde este holul ,,,

412
01:20:06,638 --> 01:20:10,930
Nu m-au lăsat niciodată
du-te, trebuie să-i auzi,

413
01:20:11,930 --> 01:20:14,680
Ia o bucată de tort de ciocolată,

414
01:20:14,847 --> 01:20:20,305
Este foarte copilăresc,
Ce naivitate,

415
01:20:20,472 --> 01:20:23,430
Că ai intrat prin hol ,,,

416
01:20:23,597 --> 01:20:26,597
Nu înseamnă că tu
trebuie sa ies si afara,

417
01:20:27,597 --> 01:20:29,680
ce vrei sa spui?

418
01:20:30,680 --> 01:20:35,930
Doar că intrarea
nu este întotdeauna ieșirea,

419
01:20:36,930 --> 01:20:39,805
Și invers, desigur,

420
01:20:41,847 --> 01:20:45,055
Da, ar putea,

421
01:20:46,055 --> 01:20:50,722
Poate că am
a trecut cu vederea ceva,

422
01:20:51,722 --> 01:20:55,638
Poate ieșirea este ,,,

423
01:20:55,805 --> 01:20:57,930
In aceasta,

424
01:20:58,055 --> 01:21:01,472
Oh, nu,

425
01:21:01,638 --> 01:21:04,180
Heand

426
01:21:05,180 --> 01:21:10,347
Poate ieșirea este în asta,

427
01:21:11,347 --> 01:21:14,388
Nu, nu,

428
01:21:14,555 --> 01:21:18,847
Poate ieșirea este în asta,

429
01:21:18,972 --> 01:21:20,388
Nu,

430
01:21:20,555 --> 01:21:23,555
Sau poate el este aici,

431
01:21:36,263 --> 01:21:38,930
Magnific,

432
01:21:39,055 --> 01:21:42,055
De nedescris,
Oribil,

433
01:21:49,013 --> 01:21:54,430
Asta ai vrut să spui?
Aceasta este ieșirea?

434
01:21:54,597 --> 01:21:56,805
Pot fi,

435
01:21:58,138 --> 01:21:59,972
Ce vrei să spui și

436
01:22:00,138 --> 01:22:04,805
Tu donand
-Nu am văzut niciodată asta,

437
01:22:04,930 --> 01:22:07,763
Pare periculos,

438
01:22:15,055 --> 01:22:19,347
Este complet diferit decat ma asteptam,

439
01:22:30,763 --> 01:22:36,138
Vino,
-Suntem bine aici, mulțumesc,

440
01:22:37,805 --> 01:22:42,597
Poți și
-Cafea?

441
01:22:42,763 --> 01:22:44,722
Cafea,

442
01:23:53,472 --> 01:23:56,513
Deoparte,
deschide ușa aceea,

443
01:24:18,930 --> 01:24:21,597
Ce vrei să fac?

444
01:24:43,055 --> 01:24:47,680
Itand
-O, oracolul,

445
01:24:50,347 --> 01:24:53,388
Trăiască Mântuitorul,
-Huzee,

446
01:24:55,680 --> 01:24:58,305
Îmi poți arăta ieșirea?

447
01:25:20,722 --> 01:25:23,263
Ce vrei mai exact?

448
01:25:29,972 --> 01:25:32,805
esti obosit,

449
01:25:34,305 --> 01:25:36,930
o simt,

450
01:25:38,722 --> 01:25:41,763
Ai câștigat

451
01:25:43,847 --> 01:25:45,930
Ce vrei să fac?

452
01:25:46,055 --> 01:25:50,347
Oracolul, oracolul ,,,

453
01:25:50,513 --> 01:25:54,055
Oracolul, oracolul,

454
01:25:57,930 --> 01:26:00,763
De asemenea, trebuie să fii liber,

455
01:26:02,722 --> 01:26:06,930
Oracolul, oracolul ,,,

456
01:26:07,097 --> 01:26:08,597
oracolul,

457
01:26:26,305 --> 01:26:30,347
Oracolul, oracolul,

458
01:26:37,930 --> 01:26:44,013
Donand
tu e mort, tu o omori,

459
01:26:44,180 --> 01:26:48,847
Lasă-mă, nu,
pleacă de acolo, pleacă,

460
01:26:48,972 --> 01:26:52,805
Pleacă de aici,
Stai acolo,
Donand

461
01:27:16,888 --> 01:27:22,597
Donand
Criminal,
Criminal,

462
01:27:22,763 --> 01:27:24,930
Este bun?

463
01:27:29,305 --> 01:27:31,388
Este bun?

464
01:28:06,930 --> 01:28:10,680
Totul părea atât de incredibil
important la momentul respectiv,

465
01:28:15,138 --> 01:28:18,097
Nu mai am idee de ce,

466
01:28:29,055 --> 01:28:34,097
Particule minuscule care
se lipesc unul de altul,,,

467
01:28:35,097 --> 01:28:37,930
Caut securitate,

468
01:29:31,597 --> 01:29:35,638
Ce se află după univers?
